Segurança, safety e security em que é que se diferenciam?
Ao falar de segurança é habitual incluírem-se aceções que, a nível técnico, se devem diferenciar. A confusão vem da separação que se faz no vocabulário inglês entre safety e security para designar dois aspetos diferenciados da segurança. No entanto, esta diferenciação terminológica não existe em castelhano, pelo que ambos os termos se traduzem como “segurança”.…
